Mesh to Roof

You can make roof from mesh.

Select the mesh and go to Design/Design extras in menu and click on the Create roofs from mesh option

Mesh to roof process

Mesh to roof result

But first you need to download the Archicad goodies:

https://www.graphisoft.com/downloads/goodies